mercredi 27 octobre 2010

إهداء إلى فتى العيون 14 حولا الذي سقط بنيران المخزن المغربي


به سير به الكنيف و سربيه/ الوطن الآن / عدد 400

*************

مراكش الحمراء

إهداء إلى فتى العيون 14 حولا الذي سقط بنيران المخزن المغربي

نزلت دموعي حارقة على جفني كالجمر و تحملتها لأجل أن اجلد ذاتي جلدا على وفاتك. حزنت من أجلك يا ولدي.

أنت ملاك في فردوس ربك فلا تحزن.

وااااااااا فرحتاه واااااااااااا فرحتاه بأهلك و أنت بين يدي ربك, مطمئنا قرير العين مرتاح القلب.

لك يا ولدي أهذبك هذه القصيدة و الحزن يأتي على لبي, و رب البيت أعلم ,و الله لن أنساك يا غالي..

خبر وفاتك وصلني ,قبل أن ينشر على الكاغيط المخدوم و النت المخترق , و تشويه الحقيقة

ولدي أنت قرة العين في قلبي و هو يحترق دعني أساهم بالقلم, حتى أخفف من دموعي و حزني و أضع على قبرك المضمخ بالرحمات قبلة حارة على جبينك المبارك يا ابن المباركين الأشراف.

أهديك قصيدة لشاعر كبير احترمه كل الاحترام. شاعر قال ..لا للخنوع لا للظلم و الغي , شاعر ليس عربي بل عجمي, فقط هو مسلم , لكن مسلم و ليس كالبعض من المسلمين / بكسر و تشديد آلام /. مارس الدعوة إلى السلام في بلدان غير بعيد عن موطنه الأصلي باكستان , و هو من أشهر الشعراء و الفلاسفة و أرفعهم ,و سمو كعبه عالي جدا جدا .. بشعره و صفاء روحه و نقاوة ذهنه و حبه للخير. من مواليد / لاهور 1877 توفي عام 1938 يقول في قصيدة جميلة جدا جدا عنوانها

// إلى الأمة العربية // للشاعر و الفيلسوف الكبير الدكتور محمد اقبال

أمة الصحراء يا شعب الخلود ... من سواكم حل أغلال الورى

أي داع قبلكم في ذا الوجود ... صاح لا كسرى هنا و لا قيصرا

من سواكم في حديت أو قديم ... اطلع القران صبحا للرشاد

هاتفا مع مسمع الكون العظيم ... ليس غير الله ربا للعباد

لا تقل أين ابتكار المسلمين ... و سل الحمراء و اشهد حسن تاج

دولة سار ملوك العالمين ... نحوها طوعا يؤدون الخراج

دولة تقرأ في آياتها ... مظهر العزة و الملك الحصين

و كنوز الحق في طياتها ... دونها حارت قلوب العارفين

الترجمة إلى العربية بقلم فضيلة الدكتور // عبد الوهاب عزام المعري

***********

روابط هامة

***************

أريري استفزنا و قل أدبه علينا و على شاعرنا الكبير الراحل سيدي محمد بن إبراهيم.. من يربط هذا الفرس الأحول يا حكومة عباس الفاسي؟

http://kouhlalmarrakeche.blogspot.com/2010/10/blog-post_8173.html

قصيدة // سنحييكم كي نقتلكم من جديد

http://kouhlalmarrakeche.blogspot.com/2010/10/blog-post_3101.html

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire